21 febrero, 2014

Descarga Cultura.UNAM celebra Día Internacional de la Lengua Materna

El portal celebrará dicha fecha con una selección de poemas inéditos en tzotzil y español con la serie en podcast Lenguas de México.IMG_0628Los usuarios de Descarga Cultura.UNAM pueden acceder ahora al trabajo de Ruperta Bautista Vázquez, poeta y escritora tzotzil, de San Cristóbal de las Casas, cuyo trabajo  reflexiona sobre temas como la naturaleza, la pobreza y la desigualdad.

Los textos se revelan como metáforas, recursos retóricos que la autora utiliza para reivindicar su lengua materna y las problemáticas de los pueblos indígenas.

En piezas como “Llanto” y “Lunes en el pozo” Bautista exhibe la búsqueda de justicia frente al abuso y la muerte, con una clara referencia a hechos como la matanza de Acteal, ocurrida en 1997, en Los Altos de Chiapas.

Lenguas de México es una colección de materiales en náhuatl, zoque, zapoteco, tzeltal, mazateco, mixteco y otomí en voz de poetas y escritores comprometidos con la conservación de su lengua indígena.

Algunos de ellos son Juan Gregorio Regino, Mikeas Sánchez, Irma Pineda, Carlos Montemayor, Celerina Patricia Sánchez Santiago, Enriqueta Lunez y Mardonio Carballo.

La serie en podcast Lenguas de México del sitio Descarga Cultura.UNAM es así una pequeña aportación al trabajo de conservación del patrimonio lingüístico y cultural del país, así como una muestra de la riqueza de las lenguas que se pueden encontrar en territorio nacional.

El portal es un servicio de extensión universitaria, gratuito y universal que la Máxima casa de estudios brinda a la comunidad estudiantil y a la sociedad en general que cuenta con más de 500 títulos en línea, los que incluyen cápsulas de ciencia, poesía, cuento, ensayo, radionovela, música, conferencias, cursos y más.

Más información en: www.descargacultura.unam.mx/app1

Fuente: El Universal


Compartir

Articulos Relacionados